Zum Inhalt springen

Lexikon Arbeitsrecht und Zeitarbeit

Stand: November 2026 · Lesezeit 8 Min.

Kurz gesagt

Hier sind die wichtigsten Begriffe aus Arbeitsrecht und Zeitarbeit in ein bis zwei Sätzen erklärt – jeweils mit der Stelle im Gesetz und einem Link zur ausführlichen Ratgeber-Seite. Stand November 2026.

A

Abfindung – Geld für den Verlust des Arbeitsplatzes. Einen allgemeinen Anspruch gibt es nicht. Gesetzlich geregelt ist das Angebot bei betriebsbedingter Kündigung: 0,5 Monatsverdienste für jedes Jahr, wenn du nicht klagst (§ 1a KSchG). Mehr: Abfindung

Abmahnung – Rüge eines bestimmten Fehlverhaltens mit dem Hinweis, dass bei Wiederholung die Kündigung droht. Vor einer Kündigung wegen Verhaltens ist sie in der Regel nötig. Mehr: Fristlose Kündigung

Arbeitnehmerüberlassung – Ein Personaldienstleister überlässt eigene Arbeitnehmer einem Kunden zur Arbeit. Er braucht dafür eine Erlaubnis (§ 1 AÜG). Mehr: Rechte als Leiharbeitnehmer

Arbeitsuchendmeldung – Wer weiß, dass sein Arbeitsverhältnis endet, muss sich spätestens drei Monate vorher bei der Agentur für Arbeit arbeitsuchend melden; erfährt man es später, innerhalb von drei Tagen (§ 38 SGB III).

Arbeitszeit – Die Zeit vom Beginn bis zum Ende der Arbeit ohne Ruhepausen (§ 2 ArbZG). Werktags sind höchstens 8 Stunden erlaubt, bis zu 10 Stunden, wenn der Durchschnitt ausgeglichen wird (§ 3 ArbZG). Mehr: Was zählt als Arbeitszeit?

Aufhebungsvertrag – Vertrag, mit dem Arbeitgeber und Arbeitnehmer das Arbeitsverhältnis gemeinsam beenden. Er braucht die Schriftform (§ 623 BGB). Ein Widerrufsrecht gibt es nicht. Mehr: Aufhebungsvertrag

Auskunftsanspruch – Gilt für dich als Leiharbeitnehmer Equal Pay, kannst du vom Kunden Auskunft über Lohn und Arbeitsbedingungen vergleichbarer Stammbeschäftigter verlangen (§ 13 AÜG).

B

Betriebsbedingte Kündigung – Kündigung wegen dringender betrieblicher Erfordernisse, etwa weil Arbeit dauerhaft wegfällt (§ 1 Abs. 2 KSchG). Der Arbeitgeber muss unter vergleichbaren Beschäftigten eine Sozialauswahl treffen.

Branchenzuschlag – Aufschlag auf den Tariflohn der Zeitarbeit bei Einsätzen in bestimmten Branchen. Er steigt mit der Einsatzdauer beim selben Kunden. Mehr: Branchenzuschläge

D

Drehtürklausel – Wer in den letzten sechs Monaten beim Kunden oder in dessen Konzern als Arbeitnehmer ausgeschieden ist, bekommt bei einer Überlassung dorthin Equal Pay – ein Tarifvertrag darf dann nicht abweichen (§ 8 Abs. 3 AÜG). Mehr: Drehtürklausel und Kettenverleih

E

Entgeltfortzahlung – Bei Krankheit zahlt der Arbeitgeber den Lohn bis zu sechs Wochen weiter, wenn das Arbeitsverhältnis seit vier Wochen besteht (§ 3 EntgFG). Mehr: Lohnfortzahlung

Entleiher – Der Kunde, bei dem ein Leiharbeitnehmer eingesetzt wird.

Equal Pay – Gleicher Lohn wie vergleichbare Stammbeschäftigte des Kunden (§ 8 AÜG). Ein Tarifvertrag darf nur in den ersten neun Monaten eines Einsatzes abweichen, mit Branchenzuschlägen bis zu 15 Monate. Mehr: Equal Pay

Equal Treatment – Gleichstellung bei allen wesentlichen Arbeitsbedingungen, nicht nur beim Lohn – zum Beispiel beim Urlaub (§ 8 Abs. 1 AÜG).

F

Festhaltenserklärung – Schriftliche Erklärung eines Leiharbeitnehmers, dass er trotz eines Verstoßes, etwa gegen die Höchstdauer, beim Personaldienstleister bleiben will. Sie muss innerhalb eines Monats abgegeben und vorher persönlich bei der Agentur für Arbeit vorgelegt werden (§ 9 AÜG).

Fristlose Kündigung – Kündigung ohne Frist aus wichtigem Grund. Sie muss innerhalb von zwei Wochen erklärt werden, nachdem der Kündigende von den Gründen erfahren hat (§ 626 BGB). Mehr: Fristlose Kündigung

K

Klagefrist – Gegen eine Kündigung musst du innerhalb von drei Wochen ab Zugang beim Arbeitsgericht klagen (§ 4 KSchG). Danach gilt sie als wirksam. Mehr: Kündigungsschutzklage

Kleinbetrieb – Betrieb mit in der Regel zehn oder weniger Arbeitnehmern; Teilzeitkräfte zählen anteilig. Hier gilt der allgemeine Kündigungsschutz nicht (§ 23 KSchG).

Kündigungsfrist – Gesetzlich vier Wochen zum 15. oder zum Monatsende. Kündigt der Arbeitgeber, verlängert sie sich mit der Dauer des Arbeitsverhältnisses auf bis zu sieben Monate (§ 622 BGB). Mehr: Kündigungsfristen

Kündigungsschutz – Nach sechs Monaten im Betrieb braucht eine Kündigung einen Grund in deiner Person, deinem Verhalten oder im Betrieb (§ 1 KSchG) – außer im Kleinbetrieb.

L

Leiharbeitnehmer – Arbeitnehmer eines Personaldienstleisters, der bei Kunden eingesetzt wird. Mehr: Rechte als Leiharbeitnehmer

M

Mindestlohn – 13,90 € brutto pro Stunde seit 1. Januar 2026, 14,60 € ab 1. Januar 2027 (§ 1 MiLoV5). Mehr: Mindestlohn

Mindesturlaub – 24 Werktage im Jahr (§ 3 BUrlG) – bei einer 5-Tage-Woche sind das 20 Arbeitstage. Mehr: Urlaubsanspruch berechnen

P

Personaldienstleister – Zeitarbeitsfirma, auch Verleiher genannt. Sie ist Arbeitgeber der Leiharbeitnehmer.

Probezeit – Vereinbarte Zeit von höchstens sechs Monaten, in der mit zwei Wochen gekündigt werden kann (§ 622 Abs. 3 BGB). Sie ist nicht dasselbe wie die Wartezeit beim Kündigungsschutz. Mehr: Probezeit

S

Schriftform – Kündigung und Aufhebungsvertrag brauchen Papier mit eigenhändiger Unterschrift; E-Mail, Fax oder elektronische Form reichen nicht (§ 623 BGB).

Sozialauswahl – Bei betriebsbedingter Kündigung muss der Arbeitgeber Betriebszugehörigkeit, Lebensalter, Unterhaltspflichten und eine Schwerbehinderung berücksichtigen (§ 1 Abs. 3 KSchG).

Sperrzeit – Wer sein Arbeitsverhältnis ohne wichtigen Grund selbst beendet, etwa durch Eigenkündigung oder Aufhebungsvertrag, bekommt in der Regel zwölf Wochen kein Arbeitslosengeld (§ 159 SGB III). Mehr: Aufhebungsvertrag

T

Teilurlaub – Wer im Jahr nur einige Monate beschäftigt ist, bekommt in bestimmten Fällen ein Zwölftel des Jahresurlaubs je vollem Monat (§ 5 BUrlG). Mehr: Urlaubsanspruch berechnen

U

Überlassungshöchstdauer – Ein Leiharbeitnehmer darf demselben Kunden höchstens 18 aufeinanderfolgende Monate überlassen werden, sofern kein Tarifvertrag der Einsatzbranche etwas anderes regelt (§ 1 Abs. 1b AÜG). Mehr: Überlassungshöchstdauer

Urlaubsabgeltung – Kann Urlaub wegen des Endes des Arbeitsverhältnisses nicht mehr genommen werden, wird er ausgezahlt (§ 7 Abs. 4 BUrlG). Mehr: Urlaub bei Kündigung

V

Verleihfreie Zeit – Zeit, in der ein Leiharbeitnehmer keinen Einsatz hat. Der Lohn läuft weiter; das darf der Vertrag nicht ausschließen (§ 11 Abs. 4 AÜG). Mehr: Verleihfreie Zeit

Vermittlungsprovision – Geld, das der Kunde dem Personaldienstleister für die Übernahme eines Leiharbeitnehmers zahlt. Sie muss angemessen sein; der Leiharbeitnehmer selbst zahlt nie etwas (§ 9 Abs. 1 Nr. 3 und 5 AÜG). Mehr: Vermittlungsprovision

W

Wartezeit – Den vollen Urlaub gibt es erst nach sechs Monaten im Arbeitsverhältnis (§ 4 BUrlG). Auch der Kündigungsschutz beginnt erst nach sechs Monaten (§ 1 KSchG).

Z

Zeugnis – Am Ende des Arbeitsverhältnisses kannst du ein schriftliches Zeugnis verlangen – auf Wunsch mit Angaben zu Leistung und Verhalten (§ 109 GewO). Mehr: Arbeitszeugnis

Zugang – Eine Kündigung wirkt erst, wenn sie so beim Empfänger angekommen ist, dass er sie unter normalen Umständen lesen kann (§ 130 BGB). Die Frist beginnt am Tag danach. Mehr: Zugang der Kündigung

Hinweis: Allgemeine Information, Stand November 2026 – keine Rechtsberatung im Einzelfall. Tarif- und Arbeitsverträge können günstigere Regeln enthalten. Bei einer Kündigung zählen oft Tage: Lass dich früh beraten – von einer Fachanwältin oder einem Fachanwalt für Arbeitsrecht, deiner Gewerkschaft oder der Rechtsantragstelle des Arbeitsgerichts.

Noch eine Frage?

Schreib uns – wir antworten persönlich und ergänzen den Ratgeber. Eine Rechtsberatung im Einzelfall können wir nicht ersetzen.

QuellenDieser Ratgeber ersetzt keine Steuer- oder Rechtsberatung.

Fragen

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Probezeit und Wartezeit?

Die Probezeit wird vereinbart und verkürzt die Kündigungsfrist auf zwei Wochen (§ 622 Abs. 3 BGB). Die Wartezeit von sechs Monaten gilt immer: Erst danach greift der Kündigungsschutz (§ 1 KSchG).

Was ist der Unterschied zwischen Equal Pay und Equal Treatment?

Equal Pay meint den gleichen Lohn wie vergleichbare Stammbeschäftigte. Equal Treatment umfasst alle wesentlichen Arbeitsbedingungen, zum Beispiel auch Urlaub und Arbeitszeit (§ 8 Abs. 1 AÜG).

Wer ist der Arbeitgeber eines Leiharbeitnehmers?

Der Personaldienstleister (Verleiher). Der Kunde (Entleiher) gibt die Anweisungen bei der Arbeit, ist aber nicht der Arbeitgeber.

Newsletter

Neues aus dem Ratgeber

Neue Artikel, Gesetzesänderungen und wichtige Urteile per E-Mail – kostenlos und jederzeit abbestellbar.

Stell uns deine Frage

Wir antworten persönlich per E-Mail – meist am selben Werktag.