Zum Inhalt springen

Überlassungsvertrag (AÜG): Pflichtinhalte und Form

Stand: November 2026 · Lesezeit 6 Min.

Kurz gesagt

Der Vertrag zwischen Verleiher und Entleiher braucht seit 1. Januar 2025 nur noch Textform – eine E-Mail genügt (§ 12 AÜG). Er muss vor dem Einsatz geschlossen sein, die Überlassung ausdrücklich als Arbeitnehmerüberlassung bezeichnen und den Leiharbeitnehmer vorher namentlich benennen. Fehlt das, ist der Arbeitsvertrag mit dem Leiharbeitnehmer unwirksam und es entsteht kraft Gesetzes ein Arbeitsverhältnis mit dem Kunden.

Was in den Vertrag gehört

InhaltWarum
ausdrückliche Bezeichnung als ArbeitnehmerüberlassungKennzeichnungspflicht (§ 1 AÜG) – sonst „verdeckte Überlassung“
Name des Leiharbeitnehmers – vor Beginn des EinsatzesKonkretisierungspflicht (§ 1 AÜG)
Erklärung, dass der Verleiher die Erlaubnis besitzt§ 12 AÜG
Angaben des Entleihers zu Tätigkeit, Qualifikation und den wesentlichen Arbeitsbedingungen vergleichbarer MitarbeiterGrundlage für Equal Pay (§ 12 AÜG)
Einsatzort, Beginn, voraussichtliche Dauer, ArbeitszeitPlanung und Höchstdauer
Verrechnungssatz, Zuschläge, Preisanpassungsiehe Verrechnungssatz
Arbeitsschutz-Regelungensiehe Arbeitsschutz in der Zeitarbeit
ggf. Vermittlungsvergütung bei Übernahmesiehe Vermittlungsprovision

Form: Textform seit 2025

Seit dem 1. Januar 2025 genügt Textform – eine lesbare Erklärung auf einem dauerhaften Datenträger, aus der die erklärende Person hervorgeht, zum Beispiel per E-Mail. Der Vertrag muss aber vor dem Einsatz geschlossen sein. Prüfe alte Rahmenverträge: Eine dort vereinbarte Schriftformklausel gilt weiter, bis ihr sie ändert.

Was bei Fehlern droht

  • Fehlt die Kennzeichnung oder die Konkretisierung, ist der Arbeitsvertrag mit dem Leiharbeitnehmer unwirksam – es entsteht ein Arbeitsverhältnis mit dem Kunden (§§ 9, 10 AÜG). Der Leiharbeitnehmer kann innerhalb eines Monats erklären, dass er beim Verleiher bleiben will (Festhaltenserklärung).
  • Zusätzlich drohen Bußgelder für Verleiher und Entleiher.

Der Leiharbeitnehmer muss es auch wissen

Vor jeder Überlassung musst du den Leiharbeitnehmer informieren, dass er als Leiharbeitnehmer tätig wird (§ 11 AÜG). Für seinen eigenen Arbeitsvertrag gelten die Nachweispflichten plus Zusatzangaben – siehe Arbeitsvertrag: Pflichtangaben.

Siehe auch: Drehtürklausel und Kettenverleih, Überlassungshöchstdauer.

Zeitarbeit sauber organisieren – mit dem Personal ERP

Einsätze, Verträge, Equal Pay, Branchenzuschläge und Höchstdauer an einem Ort – damit nichts durchrutscht.

Fragen

Häufige Fragen

Braucht der Arbeitnehmerüberlassungsvertrag noch die Schriftform?

Nein. Seit 1. Januar 2025 genügt Textform, zum Beispiel per E-Mail (§ 12 AÜG). Vertragliche Schriftformklauseln in alten Rahmenverträgen gelten aber weiter.

Muss der Leiharbeitnehmer im Vertrag namentlich genannt werden?

Ja. Er muss vor Beginn der Überlassung konkret benannt werden – zum Beispiel in einem Einzelabruf zum Rahmenvertrag.

Was passiert bei einer verdeckten Arbeitnehmerüberlassung?

Der Arbeitsvertrag mit dem Verleiher ist unwirksam, kraft Gesetzes entsteht ein Arbeitsverhältnis mit dem Entleiher – es sei denn, der Leiharbeitnehmer erklärt fristgerecht, beim Verleiher bleiben zu wollen. Zusätzlich drohen Bußgelder.